<div class="contentBox">
<p class="title">REPORTING CLAIMS OF COPYRIGHT INFRINGEMENT</p>
<p>版权侵权申诉说明</p>
<p>
mdttz.com is a platform that hosts content uploaded by Content
Partners, Verified Uploaders, and Models.
<br />
mdttz.com 为内容合作方、已验证上传者及模特提供上传内容的托管平台。
</p>
<p>
We are not primarily responsible for the user-uploaded content.
However, we take all copyright infringement allegations seriously and
may take actions under the DMCA (Digital Millennium Copyright Act) or
applicable law, including: <br />
本站不对用户上传内容承担主导责任,但我们严肃处理一切版权侵权指控,并会根据《数字千年版权法案》(DMCA)或其他适用法律采取行动,例如:
</p>
<ul>
<li>
Removing or disabling access to the infringing content; <br />
删除或屏蔽涉嫌侵权内容;
</li>
<li>
Blocking access to the material; <br />
禁止访问该内容;
</li>
<li>
Terminating user accounts, where appropriate. <br />
或在必要时封禁上传者帐号。
</li>
</ul>
<p>
If you believe that your copyrighted work has been used without
permission, please send a detailed complaint to: [email protected]. Only
copyright owners or their authorized agents may submit such claims.
<br />
如您认为网站上的某内容侵犯了您的版权,请发送邮件至
[email protected],按照下方流程提交版权投诉(仅限版权所有者本人或其授权代理人提交)。
</p>
<p>
If we remove content in response to a valid complaint, we will notify
the uploader and provide an opportunity to submit a counter-notice.
<br />如内容被删除,我们会合理地通知上传者,并给予其提交反通知(Counter-Notice)的机会(详见下文)。
</p>
<p>
All notices and counter-notices must be submitted in English or
Chinese. Submissions in other languages may be ignored. <br />
所有版权通知与反通知必须使用英文或中文提交,其他语言可能被视为无效并被忽略。
</p>
</div>
<div class="contentBox">
<p class="title">FILING A DMCA NOTICE OF COPYRIGHT INFRINGEMENT</p>
<p>提交版权侵权通知(DMCA 投诉流程)</p>
<p>
To file a DMCA complaint, please email [email protected] include the
following information: <br />
若您认为自己作品被侵权,请提供以下信息发送至上述邮箱:
</p>
<ol>
<li>
A clear identification of the copyrighted work(s) claimed to be
infringed. For multiple works, provide a representative list. <br />
明确指出被侵权的作品,若涉及多部作品,请列出代表性清单;
</li>
<li>
Identification of the allegedly infringing content (include specific URLs; usernames or channels alone are insufficient). <br />
准确定位涉嫌侵权的内容(请务必提供具体视频的 URL 链接,账号/频道名等信息无效);
</li>
<li>
Your full contact information, including your name, mailing address, phone number, and email. <br />
提供您的完整联系信息(姓名、邮寄地址、电话、电子邮件);
</li>
<li>
I have a good faith belief that the use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law.<br />
本人在诚信基础上郑重声明,该内容的使用未经版权所有人、其代理人或法律授权;
</li>
<li>
A statement that the information provided is accurate and that you are the copyright owner or authorized agent. <br />
声明信息真实,且您是版权所有人或合法代理人;
</li>
<li>
Your signature (a typed full legal name is acceptable as an electronic signature). <br />
签名(电子签名有效,如输入您的法定姓名)。
</li>
</ol>
<p class="boxContent">Important: False claims may subject you to legal liability under DMCA §512(f), including damages and attorneys’ fees. <br>
请勿恶意举报,否则您可能因故意虚假陈述而依据 DMCA §512(f) 被追究赔偿责任(包括律师费)。 </p>
<p>By submitting a notice, you agree that your complaint (including contact information) may be shared with the uploader and referenced publicly. <br>我们会将 DMCA 投诉内容(包括您的个人信息)转发给上传者,且在内容被禁的位置公示版权所有人名称。您提交投诉即代表您同意这些处理方式。</p>
</div>
<div class="contentBox">
<p class="title">COUNTER-NOTIFICATION PROCEDURES</p>
<p>反通知流程(如内容被误删)</p>
<p>If you believe your content was removed in error or misidentified, you may submit a counter-notice to [email protected], including:</p>
<p>如您认为您的内容被误删,或系被错误识别为侵权内容,您可通过以下方式向我们提交反通知:</p>
<ol>
<li>Your full name, address, phone number, and signature (electronic is acceptable); <br>您的姓名、地址、电话号码及签名(电子签名有效);</li>
<li>Identification and description of the content removed and its prior location (URL); <br> 被删除内容的原始位置及描述;</li>
<li>A statement that you have a good faith belief that the content was removed due to mistake or misidentification; <br> 请声明内容被误删或误判;</li>
<li>A statement that you consent to the jurisdiction of the U.S. Federal Court (or mdttz.com’s local jurisdiction if outside the U.S.) and accept service from the original complainant. <br> 同意接受美国联邦法院司法管辖(如您在美国境外,适用 mdttz.com 运营者所在地法院),并愿意接受起初投诉方送达法律文书。</li>
</ol>
<p>Once we receive a valid counter-notice, we may reinstate the content within 10–14 business days unless the original claimant files legal action. <br>收到合格反通知后,我们将在 10–14 个工作日内恢复内容,除非原始投诉人在此期间向法院提起诉讼。</p>
<p class="boxContent">收到合格反通知后,我们将在 10–14 个工作日内恢复内容,除非原始投诉人在此期间向法院提起诉讼。<br>请注意:您提交反通知即表示同意我们将其转发给原投诉人,并披露您的联系信息。</p>
</div>
<div class="contentBox">
<p class="title">REPEAT INFRINGERS</p>
<p>重复侵权者处理政策</p>
<p>In accordance with the DMCA and applicable laws, we reserve the right to permanently terminate or restrict accounts of repeat infringers. <br>依据 DMCA 和适用法律,我们保留在任何适当情况下,永久终止或限制重复侵权用户账户的权利。</p>
<p>We may also restrict access upon a single infringement based on our discretion. <br>我们亦可能在首次侵权时,基于自主判断,限制或终止用户访问网站服务。</p>
</div>
<div class="mailCardBox">
<div class="mailBox">[email protected]</div>
</div>
</a>